Rybakova E. Y., Cheredina I. S.

RUSSIAN PRACTICE OF PANEL HOUSE-BUILDING AND GERМAN EXPERIMENT ON RECONSTRUCTION OF ST ANDARD INDUSTRIALIZED HOUSING CONSTRUCTION

The article is devoted to а research of the Russian and German expe­rience of industrial construction of standard housing. Russian panel house-building ad­vantages in front of other methods of construction are shown. An analysis of German successful experience in modemization of industrialized housing construction in Berlin was conducted. The ref orm undertaken in Berlin on energy saving and sanitation of а panel dwelling stock, the house adjoining territories, recreational zones, arrangement of quarters on the place of the f ormer residential districts was examined. The possiЬility of application of German experience in housing reconstruction for Russia taking into ac­count national peculiarities is considered

Keywords: Berlin, energy efficiency, energy saving, Ger­many, modemization, panel house-building, rehaЬilitation, Russia, standard housing, Берлин, Германия, модернизация, панельное домостроение, Рос­ сия, санация, типовое жилье, энергосбережение, энергоэффективность