Обычная версия сайта Размер шрифта Цветовая схема Изображения

Шедевры мировой поэзии в нашем фонде

 

1. Абу-ль-Фарадж Аль-Исфахани.
 Книга песен: пер. с араб. / Абу-ль-Фарадж Аль-Исфахани. - М.: Наука, 1980. - 671с. 

2. Английская поэзия в русских переводах. ХIV - XIX века = English Verse in Russian Translation. 14th - 19th Centuries (на англ. и рус.яз.): сборник / сост.: М.П. Алексеев и др. - М.: Радуга, 1984.

3. Антокольский Павел Григорьевич.
 Стихотворения и поэмы / Антокольский Павел Григорьевич. - 2-е изд. - Ленинград: Советский писатель, 1982. - 783с. - (Библиотека поэта. Большая серия). 

4. Антология кубинской поэзии XIX-XX веков=Antologia de la poesia cubana.Siglos XIX-XX: пер. с исп. - М.: Худож. лит., 1982. - 367с.: ил. 

5. Антология английской поэзии / Ред.Н.Гумилев. - М.: АРТ-ФЛЕКС, 2000. - 287с. 

6. Антология новой английской поэзии. - [Переизд. 1937г.]. - М.: Захаров, 2002. - 400с.

7. Анненский Иннокентий Федорович.
 Стихотворения и трагедии / Анненский Иннокентий Федорович. - Ленинград: Советский писатель.Ленингр.отд-ние, 1990. - 640с.: 8 ил.,1л.портр. - (Библиотека поэта. Большая серия: 3-е изд.). 

8. Астафьева Наталья.
 Польские поэты ХХ века: Антология. Т.1 / Астафьева Наталья, В. Британишский. - СПб.: Алетейя, 2000. - 464с. 

9. Астафьева Наталья.
 Польские поэты ХХ века: Антология. Т.2 / Астафьева Наталья, В. Британишский. - СПб.: Алетейя, 2000. - 464с.

10. Ахмадулина Белла.
 Избранное: стихи / Ахмадулина Белла. - Москва: Советский писатель, 1988. - 480с.: ил.

11. Ахмадулина Белла Ахатовна.
 Вишневый сад: [стихотворения] / Ахмадулина Белла Ахатовна. - Москва: АСТ: Астрель, 2011. - 352с. - (Стихи о любви). 

12. Ахмадулина Белла.
 Нечаяние.1996-1999: Стихи, дневник / Ахмадулина Белла. - М.: Подкова, 2000. - 216с.: [8]л.ил.

13. Ахмадулина Белла Ахатовна.
 Стихотворения / Ахмадулина Белла Ахатовна. - М.: Профиздат, 2001. - 304с. - (Поэзия XX века)

14. Ахматова Анна Андреевна.
 Сочинения. В 2т. Т.1 : Стихотворения и поэмы / Ахматова Анна Андреевна. - М.: Правда, 1990. - 447с.: ил. - (Б-ка "Огонек").

15. Ахматова Анна Андреевна.
 Сочинения. В 2т. Т.2 : Проза. Переводы / Ахматова Анна Андреевна. - 2-е изд.; испр. и доп. - М.: Худож.лит., 1990. - 494с.: ил.

16. Ахматова Анна Андреевна.
 Дыхание песни: кн. переводов / Ахматова Анна Андреевна; сост. и примеч. В. Бояринова. - Москва: Советская Россия, 1988. - 320с. 

17. Ахматова Анна Андреевна.
 Поэма без героя. Ахматовские зеркала: комментарий актрисы / Ахматова Анна Андреевна, Демидова Алла Сергеевна. - М.: ПРОЗАиК, 2009. - 400с.: ил., фот.

18. Ахматова Анна Андреевна.
 Стихотворения и поэмы / Ахматова Анна Андреевна. - М.: Профиздат, 2001. - 304с. - (Поэзия XX века). 

19. Ахматова Анна Андреевна.
 Стихотворения. Поэмы. Автобиографическая проза / Ахматова Анна Андреевна. - М.: Слово/Slovo, 2000. - 768с. - (Пушкинская библиотека). 

20. Багровое светило: стихи зарубежных стран / под ред. П. Антокольского. - М.: Прогресс, 1974. - 216с. - (Мастера поэтического перевода)

21. Бамбук в снегу: корейская лирика YIII-ХIХ веков. - М.: Наука, 1978. - 327с.

22. Баратынский Евгений Абрамович.
 Поэзия. Проза. Публицистика / Боратынский Евгений Абрамович, Ф. И. Тютчев; Гл. ред. Д.В. Тевекелян; Сост. С.Г.Бочаров. - М.: Слово/Slovo, 2001. - 680с. - (Пушкинская библиотека)

23. Баратынский Евгений Абрамович.
 Стихотворения / Баратынский Евгений Абрамович. - М.: Прогресс-Плеяда, 2001. - 400с.: ил. - (Библиотека моих детей. Русские поэты)

24. Басе Мацуо.
 Великое в малом: Пер. с яп., старояп. / Басе Мацуо. - 2-е изд.; испр.и доп. - СПб.: Кристалл, 2000. - 544с. - (Библиотека мировой литературы. Восточная серия). 

25. Басё Мацуо.
 Хайку: пер. с яп. / Басё Мацуо. - Москва: Фортуна ЭЛ, 2009. - 128с.: ил.

26. Батюшков Константин Hиколаевич.
 Стихотворения / Батюшков Константин Hиколаевич. - Москва: Советская Россия, 1979. - 303с.: ил. - (Поэтическая Россия).

27. Беранже Пьер Жан.
 Песни: Пер.с фр. / Беранже Пьер Жан. - М.: Молодая гвардия, 1987. - 128с.: илл. - (Школьная библиотека). 

28. Берггольц Ольга Федоровна.
 Собрание сочинений. В 3т. Т.1 : Стихотворения 1924-1941; Проза 1930-1941 / Берггольц Ольга Федоровна. - Л.: Худож. лит. Ленингр. отд-ние, 1988. - 678с.: ил. 

29. Берггольц Ольга Федоровна.
 Собрание сочинений. В 3т. Т.2 : Стихотворения и поэмы, 1941-1953; Проза, 1941-1954 / Берггольц Ольга Федоровна. - Л.: Худож. лит. Ленингр. отд-ние, 1989. - 429с.: ил. 

30. Берггольц Ольга Федоровна.
 Собрание сочинений. В 3т. Т.3 : Стихотворения и поэма. Пьесы. Проза (1954-1975) / Берггольц Ольга Федоровна. - Л.: Худож.лит., 1990. - 528с. 

31. Бернс Роберт.
 Джон Ячменное Зерно: сборник / Бернс Роберт. - М.: Зеркало-М, 1998. - 224с. - (Имена).

32. Блейк Уильям .
 Избранное : Пер. с англ. / Блейк Уильям . - М.: ОЛМА-Пресс, 2000. - 176с.: ил. - (Английская поэзия в переводах С. Маршака)

33. Блейк Уильям.
 Песни Невинности и опыта: На англ. и рус. яз. / Блейк Уильям. - СПб.: Азбука, 2000. - 272с. - (Азбука-классика) 

34. Блок Александр Александрович.
 Избранное / Блок Александр Александрович. - М.: АСТ: Олимп, 1996. - 528с. - (Школа классики).

35. Браунинг Роберт.
 Стихотворения: пер. с англ. / Браунинг Роберт. - М.: Худож. лит.Ленигр. отд-ние, 1981. - 184с. 

36. Бродский Иосиф.
 Перемена империи: Стихотворения 1960-1996 / Бродский Иосиф. - М.: Независимая газета, 2001. - 654с. - (Поэзия)

37. Бродский Иосиф Александрович.
 
Стихотворения. Поэмы / Бродский Иосиф Александрович. - М.: Слово/Slovo, 2001. - 718с. - (Пушкинская библиотека)

38. Бродский Иосиф.
 Часть речи: избранные стихи 1962-1989 / Бродский Иосиф. - М.: Худож.лит., 1990. - 528с. 

39. Бунин Иван Алексеевич.
 Ливни золотые: стихотворения / Бунин Иван Алексеевич. - Москва: Эксмо-Пресс, 1998. - 400с.: фот. - (Домашняя библиотека поэзии).

40. Бунин Иван Алексеевич.
 Стихотворения / Бунин Иван Алексеевич. - М.: Профиздат, 2000. - 256с. - (Поэзия XX века).

41. Бунин Иван Алексеевич.
 Стихотворения и переводы / Бунин Иван Алексеевич. - М.: Современник, 1986. - 528с. - (Классическая библиотека "Современника").

42. Бунин Иван Алексеевич.
 Тропами потаенными: Стихотворения / Бунин Иван Алексеевич. - М.: ООО Изд.дом"Летопись-М", 1999. - 464с. - (Мир поэзии).

43. Великое Древо: поэты Востока в переводах Сергея Северцева / отв. ред. Г.Ю. Алиев. - Москва : Наука, 1984. - 608с.

44. Венгерская поэзия. ХХ век: на венг. и русс. языках. - М.: Худож.лит., 1982. - 560с. - (Европейская поэзия.ХХ век).

45. Венок Hеруде. - М.: Худож.лит., 1974. - 480 с.: ил.

46. Венок России Кобзарю: стихи российских поэтов о Т.Г. Шевченко / сост.: В.Г. Крикуненко, Ю.А. Саенко. - Москва: Советская Россия, 1989. - 320с.

47. Верлен Поль.
 Калейдоскоп: Стихотворения: Пер.с фр. / Верлен Поль. - М.: Летопись, 1999. - 288с. - (Мир поэзии). 

48. Верлен Поль.
 Романсы без слов: Пер.с фр. / Верлен Поль. - СПб.: Терция:Кристалл, 1999. - 448с. - (Библиотека мировой литературы. Малая серия)

49. Ветви ивы: Китайская классика: Пер. с кит. - М.: Летопись-М, 2000. - 576с.: ил. - (Мир поэзии).

50. Вийон Франсуа.
 Сочинения: пер. с фр. / Вийон Франсуа. - М: Летопись, 1998. - 376с. - (Мир поэзии).

51. Вийон Франсуа.
 Завещание: пер. с фр. / Вийон Франсуа. - Харьков : Фолио, 2009. - 288с. 

52. Вознесенский Андрей Андреевич.
 Собрание сочинений. В 3т. Т.1 : Стихотворения; Поэмы; Мне четырнадцать лет; Рифмы прозы / Вознесенский Андрей Андреевич. - М.: Худож. лит., 1983. - 464с.: ил.

53. Вознесенский Андрей Андреевич.
 Собрание сочинений. В 3т. Т.2 : Стихотворения и поэмы; Структура гармонии; Рифмы прозы / Вознесенский Андрей Андреевич. - М.: Худож. лит., 1984. - 544с.

54. Вознесенский Андрей Андреевич.
 Собрание сочинений. В 3т. Т.3 : Стихотворения и поэмы; Рифмы прозы / Вознесенский Андрей Андреевич. - М.: Худож. лит., 1984. - 496с. 

55. Вознесенский Андрей Андреевич.
 Лирика / Вознесенский Андрей Андреевич. - М.: Эксмо, 2005. - 352с.: ил.

56. Вольная русская поэзия XVIII-XIX веков: Сборник стихотворений. - М.: Худож.лит., 1975. – 624 с.

57. Восемьдесят звезд из галактики Тютчева = Eighty Stars from Tyutchev`s galaxy: оригиналы и переводы на английский язык / авт. пер., вступ. ст. и примеч. А. Покидов. - Москва: ПолиграфАтельеПлюс, 2003. - 304с. - (Лирическая Россия=Lyric Russia).

58. Вяземский Петр Андреевич.
 Стихотворения / Вяземский Петр Андреевич. - 3-е изд. - Ленинград: Советский писатель. Ленингр.отд-ние, 1986. - 544с. - (Библиотека поэта: Большая серия). 

59. Гамзатов Расул Гамзатович.
 Берегите матерей: поэма : пер. с авар. / Гамзатов Расул Гамзатович. - Москва: Советская Россия, 1982. - 72с. 

60. Гамзатов Расул Гамзатович.
 Мой Дагестан / Гамзатов Расул Гамзатович. - М.: Известия, 1977. - 432с. - (Б-ка "Дружбы народов"). 

61. Гамзатов Расул Гамзатович.
 Четки лет: Лирика: Пер. с авар. / Гамзатов Расул Гамзатович. - М.: Худож. лит., 1986. - 399с.: ил. - (Классики и современники. Поэтич. б-ка).

62. Гарсиа Лорка Федерико.
 Избранные произведения. В 2т.: Пер.с исп. Т.1 : Стихи;Театр;Проза / Гарсиа Лорка Федерико; Сост.Л.Осповата. - М.: Худож. лит., 1986. - 478с.: ил. 

63. Гарсиа Лорка Федерико.
 Избранные произведения. В 2т.: Пер.с исп. Т.2 : Стихи;Театр;Проза / Гарсиа Лорка Федерико. - М.: Худож.лит., 1986. - 478с.: ил.

64. Гарсиа Лорка Федерико.
 Романс обреченного / Гарсиа Лорка Федерико. - М.: Зеркало-М, 1998. - 256с. - (Имена).

65. Гете Иоганн Вольфганг.
 Собрание сочинений. В 10т.: пер. с нем. Т.1 : Стихотворения / Гете Иоганн Вольфганг. - М.: Худож.лит., 1975. - 524с.

66. Гете Иоганн Вольфганг.
 Жизнь все же хороша: Сто стихотворений: На рус. и нем.яз. / Гете Иоганн Вольфганг. - М.: Текст, 2000. - 384с. 

67. Гете Иоганн Вольфганг.
 Стихотворения: пер. с нем. / Гете Иоганн Вольфганг. - М.: Худож.лит., 1979. - 382с. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека). 

68. Гильен Николас.
 Третья молодость: стихи: пер. с исп. / Гильен Николас. - М.: Худож.лит., 1972. - 223с.

69. Гимн любви: Трехтомное изд. избр. лирики поэтов мира. Т.1 : Лирика русских поэтов. - М.: Молодая гвардия, 1991. - 544с.: ил. 

70. Гимн любви: Трехтомное изд. избр. лирики поэтов мира. Т.2 : Лирика поэтов народов СССР. - М.: Молодая гвардия, 1991. - 640с.: ил.

71. Голос яшмовой флейты: Из китайской классической поэзии в жанре ЦЫ / ред. Г. Ярославцев. - М.: Худож. лит., 1988. - 424с.

72. Голоса вещей: послевоенная японская поэзия: пер. с яп. - М.: Радуга, 1988. - 256с.

73. Гумилев Николай Степанович.
 Сочинения. В 3т. Т.1 : Стихотворения и поэмы / Гумилев Николай Степанович. - М.: Худож. лит., 1991. - 592с.

74. Для жизни рожденные: Стихи итальянских поэтов / Сост. Д.Фьюмара, М.Милани, В.Палаццо. - М.: Радуга, 1986. - 240с. 

75. Донн Джон.
 Песни и песенки.Элегии.Сатиры: На англ.и рус.яз. / Донн Джон. - СПб.: Симпозиум, 2000. - 672с. - (Symposium).

76. Донн Джон.
 Стихотворения / Донн Джон. - М.: Худож.лит., 1973. – 168 с.

77. Ду Фу.
 Сто печалей: Стихотворения / Ду Фу. - СПб.: Кристалл, 2000. - 576с. - (Библиотека мировой литературы. Малая серия).

78. Есенин Сергей Александрович.
 Стихотворения и поэмы / Есенин Сергей Александрович. - М.: Профиздат, 2006. - 288с. - (Поэзия XX века). 

79. Есенин Сергей Александрович.
 Стихотворения. Поэмы / Есенин Сергей Александрович. - М.: Слово/Slovo, 2001. - 680с. - (Пушкинская библиотека).

80. Жасминовая песнь. Из тамил. поэзии эпохи Сангама (III-IVвв.): сборник: пер. с тамил. / сост. А. Ибрагимова. - М.: Худож. лит., 1982. - 157с.: ил.

81. Жуковский Василий Андреевич.
 Поэзия / Жуковский Василий Андреевич, К. Н. Батюшков. - М.: Слово/Slovo, 2000. - 672с. - (Пушкинская библиотека).

82. Жуковский Василий Андреевич.
 Стихотворения / Жуковский Василий Андреевич. - Москва: Советская Россия, 1974. - 303с. - (Поэтическая Россия).

83. Жуковский Василий Андреевич.
 Стихотворения, поэмы / Жуковский Василий Андреевич. - 3-е изд. - Ленинград: Советский писатель, 1958. - 475с. - (Библиотека поэта. Малая серия). 

84. Зарубежная поэзия в переводах В.А. Жуковского. В 2т. Т.1 / сост. А.А. Гугнина. - М.: Радуга, 1985. - 606с.: ил.

85. Зарубежная поэзия в переводах В.А. Жуковского. В 2т. Т.2 / сост. А.А. Гугнин. - М.: Радуга, 1985. - 606с.: ил.

86. Зарубежная поэзия в русских переводах. От Ломоносова до наших дней. - М.: Прогресс, 1968. - 400с. 

87. Зиедонис Имантс Янович.
 Не считай шаги, путник: пер. с латыш. / Зиедонис Имантс Янович. - М.: Молодая гвардия, 1989. - 240с.: ил. - (Отечество.Старое.Hовое.Вечное). 

88. Зиедонис Имантс Янович.
 ...обе двери открыты...: стихи и поэмы : пер. с латыш. / Зиедонис Имантс Янович. - Москва: Советский писатель, 1990. - 256с.

89. Из каталонской поэзии: пер. с каталан. / сост.: З. Плавскина, В. Багно. - Л.: Худож.лит., 1984. - 231с.: ил.

90. Издревле сладостный союз: антология поэзии пушкинской поры. Кн.2 / сост. В. Журавлева. - Москва: Советская Россия, 1984. - 348с. 

91. Как сердцу высказать себя...: Стихи русских поэтов в XIX в. / Сост.М.П.Громова. - М.: Молодая гвардия, 1986. 

92. Как слово наше отзовется...: Избр. лирика. - М.: Правда, 1986. - 701с.: ил. 

93. Капля росы: Японские пятистишия. Пер.с яп. - М.: ООО Изд.дом"Летопись-М", 1999. - 396с. - (Мир поэзии).

94. Китайская пейзажная лирика. Т.1 / Сост., ред. И.С.Лисевич. - М.: Муравей-Гайд, 1999. - 319с.

95. Китайская пейзажная лирика. Т.2 / Сост., ред. И.С.Лисевич. - М.: Муравей-Гайд, 1999. - 240с. 

96. Китайская поэзия: пер. с кит. - М.: Наука, 1982. - 239с.

97. Китс Джон.
 Стихотворения.Поэмы: Пер.с англ. / Китс Джон. - М.: РИПОЛ КЛАССИК, 1998. - 416с. - (Бессмертная библиотека.Зарубежные классики). 

98. Классическая японская поэзия: пер. с яп. / [ред.-сост. О.В. Константинова]. - Москва: Дом Славянской книги, 2013. - 320с.: ил., [8] л. цв. ил.

99. Клюев Николай.
 Последний Лель: проза поэтов есенинского круга / Клюев Николай, П. Карпов; сост. С.С. Куняев. - М.: Современник, 1989. - 574с.

100. Клюев Н.А.
 Стихи: сборник / Н. А. Клюев, С. А. Клычков, П. В. Орешин. - М.: Синергия, 1997. - 448с.: ил. - (Новая школьная библиотека)

101. Клюев Николай Алексеевич.
 Стихотворения и поэмы / Клюев Николай Алексеевич. - Ленинград: Советский писатель, 1977. - 560с. 

102. Книга песен: из европейской лирики 13-16 веков. – М.: Московский рабочий, 1986. - 638с. - (Однотомники классической литературы).

103. Колесо фортуны. Ваганты / Сост.В.Б.Муравьев. - М.: Летопись, 1998. - 512с. - (Мир поэзии).

104. Колесо фортуны: из европейской поэзии 17 века : сборник. - Москва: Московский рабочий, 1989. - 638с. - (Однотомники класической литературы ). 

105. Кохановский Ян.
 Стихотворения: пер. с пол. и лат. / Кохановский Ян. - М.: Худож.лит., 1980. - 191с. 

106. Лермонтов Михаил Юрьевич.
 Поэзия; Драматургия; Проза / Лермонтов Михаил Юрьевич. - М.: Слово/SLOVO, 2000. - 638с. - (Пушкинская библиотека). 

107. Ли Цин-Чжао.
 Строфы из граненой яшмы: пер. с кит. / Ли Цин-Чжао. - Москва: Худож.лит., 1974.- 101с.

108. Лирика Вагантов: Колесо фортуны: Немецкая народная поэзия в переводах / Сост.Н.Р.Малиновская. - М.: Зеркало-М, 1998. - 192с. - (Имена).

109. Лиры и трубы: русская поэзия XVIII века. - Киев: Веселка, 1981. - 335с.

110. Лонгфелло Генри.
 Песнь о Гайавате. Стихотворения и поэмы: пер. с англ. / Лонгфелло Генри, У. Уитмен. - М.: Худож.лит., 1976. - 527с.: ил. - (Библиотека всемирной литературы, Т.119. Серия 2-я).

111. Майков Аполлон Николаевич.
 Румяный парус: стихотворения / Майков Аполлон Николаевич. - М.: Дет.лит., 1981. - 112с.: ил. - (Школьная библиотека). 

112. Мандельштам Осип Эмильевич.
 "И ты, Москва, сестра моя, легка...": Стихи, проза, воспоминания, материалы к биографии; Венок Мандельштаму / Мандельштам Осип Эмильевич. - Москва: Московский рабочий, 1990. - 560с. - (Московский Парнас). 

113. Маяковский Владимир.
 Стихотворения; Поэмы; Пьесы / Маяковский Владимир. - М.: Худож.лит., 1969. - 736с.: ил. - (Библиотека всемирной литературы. Литература XX века, Т.168. Серия 3-я).

114. Мей Л.А.
 Избранные произведения / Л. А. Мей. - Москва-Ленинград: Советский писатель, 1962. - 483с. - (Библиотека поэта).

115. Мицкевич Адам.
 Лирика: пер. с пол. / Мицкевич Адам. - М.: Худож.лит., 1963. - 198с. 

116. Мицкевич Адам.
 Сонеты / Мицкевич Адам. - Л.: Наука.Ленингр.отд-ние, 1976. - 344с. - (Литературные памятники).

117. Мицухару Канэко.
 Из современной японской поэзии: сборник: пер. с яп. / Мицухару Канэко, Тацудзи Миёси. - М.: Прогресс, 1981. - 200с. - (Из национальной поэзии).

118. Мориц Юнна Петровна.
 Лицо: стихотворения,поэмы / Мориц Юнна Петровна. – М.: Русская книга, 2000. -544с.: ил. - (Поэтическая Россия)

119. "Мы жили тогда на планете другой...". В 4кн.: антология поэзии русского зарубежья.1920-1990 (Первая и вторая волна). Кн.1 / сост. Е.В. Витковского. – М.: Московский рабочий, 1995. - 496с. 

120. "Мы жили тогда на планете другой...". В 4кн.: антология поэзии русского зарубежья. 1920-1990 (Первая и вторая волна). Кн.2 / сост. Е.В. Витковского. – М.: Московский рабочий, 1994. - 464с.

121. "Мы жили тогда на планете другой...". В 4кн. : антология поэзии русского зарубежья. 1920-1990 (Первая и вторая волна). Кн.3 / сост. Е.В. Витковского. – М.: Московский рабочий, 1994. - 400с.

122. "Мы жили тогда на планете другой...". В 4кн.: антология поэзии русского зарубежья. 1920-1990 (Первая и вторая волна). Кн.4 / сост. Е.В. Витковского. - Москва: Московский рабочий, 1997. - 384с. 

123. Начало света: страницы зарубежной поэзии ХХ века / Сост.М.Курганцева. - М.: Правда, 1990. - 480с. 

124. Наше время. Антология современной поэзии: стихотворения, биограф. ст., библиогр. / сост. Б. Лукин. - Москва: Литературный ин-т им.А.М.Горького; Нижний Новгород: Вертикаль.XXI век: Литературный фонд"Дорога жизни", 2009. - 416с. - (Наше время). 

125. Некрасов Николай Алексеевич.
 Стихотворения; Поэмы / Некрасов Николай Алексеевич. - М.: АСТ: Олимп, 1996. - 688с. - (Школа классики).

126. Немецкая поэзия XVII века. - М.: Худож.лит., 1976. - 205с. 

127. Низами.
 Семь красавиц: поэма: пер. с перс. / Низами. - М.: Худож.лит., 1959. - 394с.: ил.

128. Низами. - Ленинград: Советский писатель.Ленингр.отд-ние, 1981. - 791с. -
 (Библиотека поэта. Большая серия: 2-е изд.).

129. Новые голоса: стихи современных французских поэтов. - М.: Прогресс, 1981. - 432с. 

130. Огума Хидэо.
 Из современной японской поэзии: пер. с яп. / Огума Хидэо, Кондо Ёсими; сост.
 Мамонов А. - М.: Прогресс, 1971. - 223с.

131. Ода о драконах, летящих к небу: пер. со среднекорейского / стихотвор. переложение Е.Н. Кондратьевой; вступ. ст., пер. с ханмуна, примеч. Е.Н. Кондратьевой, О.М. Мазо. - Москва: Восточная литература РАН, 2011. - 240с. - (Orientalia et Classica. Труды Института восточных культур и античности, Вып. 37. Восток и античность в классических текстах # 3). - Библиогр.: с. 233-236. - Парал. тит. л. 

132. Осенняя хризантема: Стихотворения Тао Юань-мина (IV-Vвв.): Пер.с кит. - СПб.: Петербургское Востоковедение, 2000. - 224с.: ил. - (Драгоценные строфы китайской поэзии, Кн.3).

133. Петефи Шандор.
 Лирика: пер. с венг. / Петефи Шандор. - М.: Худож.лит., 1973. - 190с. 

134. Племя младое...: стихи русских поэтов. - Благовещенск: Амурское отделение Хабаровского книжного изд-ва, 1984. - 511с. 

135. По Эдгар Аллан.
 Ворон: полн. собр. стихотворений / По Эдгар Аллан. - СПб.: Терция: Кристалл, 1999. - 448с. - (Библиотека мировой литературы. Малая серия).

136. По Эдгар Аллан.
 Стихотворения; Рассказы; Эссе / По Эдгар Аллан. - М.: РИПОЛ КЛАССИК, 1999. - 832с.: ил. - (Бессмертная библиотека).

137. Польская романтическая поэма XIX века: пер. с пол. - М.: Худож.лит., 1982. - 343с. Содерж.авт.:А.Мицкевич,А.Мальчевский,С.Гощинский,Ю.Словацкий,Г.Зелинский, Р.Бервинский. 

138. Польские поэты: пер. с пол. - М.: Худож.лит., 1978. - 365с. Астафьева Наталья.
 Польские поэты ХХ века: Антология. Т.1 / Астафьева Наталья, В. Британишский. - СПб.: Алетейя, 2000. - 464с. 

139. Потье Эжен.
 Песни. Стихи. Поэмы / Потье Эжен. - М.: Наука, 1966. - 287с. 

140. Поэзия английского романтизма XIX века: Вильям Блейк, Вальтер Скотт, Сэмюель Тэйлор Кольридж, Вильям Вордсворт, Роберт Саути, Томас Мур, Джордж Гордон Байрон, Перси Биши Шелли, Джон Китс: пер. с англ. - М.: Худож.лит., 1975. - 671с.: ил. - (Библиотека всемирной литературы, серия вторая; Т.125).

141. Поэзия второй половины XIX века / Гл.ред.Д.В.Тевекелян;Сост.Е.Иванова. - М.: Слово/Slovo, 2001. - 648с. - (Пушкинская библиотека).

142. Поэзия испанского Возрождения: пер. с исп. / сост. В. Столбова. - М.: Худож.лит., 1990. - 591с.

143. Поэзия Латинской Америки: пер. с исп.; порт.; фр. - М.: Худож.лит., 1975. - 720с.: ил. - (Библиотека всемирной литературы, серия третья; Т.170).

144. Поэзия Микеланджело: пер. с итал. / сост. Б.Н. Дудочкин. - М.: Искусство, 1992. - 144с.

145. Поэзия народов СССР IV - XVIII веков. - М.: Худож.лит., 1972. - 863с.: ил. - (Библиотека всемирной литературы, серия первая; Т.55).

146. Поэзия народов СССР XIX - начала XX века. - М.: Худож.лит., 1977. - 832с.: ил. - (Библиотека всемирной литературы, серия вторая; Т.102).

147. Поэзия русского зарубежья / Гл.ред.Д.В.Тевекелян;Сост.О.И.Дарк. - М.: Слово/Slovo, 2001. - 799с. - (Пушкинская библиотека). 

148. Поэзия США: сборник: пер. с англ. / сост. А. Зверева. - М.: Худож.лит., 1982. - 831с. - (Библиотека литературы США).

149. Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов. - М.: Худож.лит., 1974. - 576с.: ил. - (Библиотека всемирной литературы, серия первая; Т.23).

150. Поэзия Франции. Век XIX: пер. с фр. - М.: Худож.лит., 1985. - 464с. 

151. Поэзия ЧССР. XX век: пер. с чеш. - М.: Худож.лит., 1983. - 592с. - (Европейская поэзия).

152. Поэты 18 века. В 2т. Т.1. - Ленинград: Советский писатель.Ленингр.отд-ние, 1972. - 623с. - (Библиотека поэта. Большая серия: 2-е изд)

153. Поэты 18 века. В 2т. Т.2. - Ленинград: Советский писатель.Ленингр.отд-ние, 1972. - 588с. - (Библиотека поэта. Большая серия: 2-е изд.)

154. Поэты - лауреаты Нобелевской премии: антология / Прюдом Сюлли, Ф. Мистраль, Кардуччи Дж. и др.; ред.-сост. О. Жданко. - М.: Панорама, 1997. - 608с. - (Библиотека"Лауреаты Нобелевской премии"). - В содерж.авт.: Хименес, Квазимодо, Перс,Сеферис,Закс,Неруда,Монтале,Алейсандре,Элитис,Милош,Сейферт,Бродский,Пас,Уолкотт,Хини,Шимборская.

155. Поэты начала 19 века. - 3-е изд. - Ленинград: Советский писатель, 1961. - 658с. - (Библиотека поэта. Малая серия).

156. Поэты пушкинского круга / сост. В.В. Кунина. - М.: Правда, 1983. - 686с.

157. Поэты-радищевцы / сост. П.А. Орлова. - Ленинград : Советский писатель.Ленингр.отд-ние, 1979. - 588с. - (Библиотека поэта. Большая серия: 2-е изд.).

158. Поэты революционного народничества. - Л.: Худож.лит., 1967. - 264с.: ил. 

159. Поэты Северной Англии. - М.: Радуга, 1988. - 206с.

160. Поэты 1820-1830-х годов. В 2т. Т.1. - Ленинград: Советский писатель.Ленингр.отд-ние, 1972. - 792с.: ил. - (Библиотека поэта. Большая серия: 2-е изд.).

161. Поэты 1820-1830-х годов. В 2т. Т.2. - Ленинград: Советский писатель.Ленингр.отд-ние, 1972. - 766с. - (Библиотека поэта. Большая серия: 2-е изд.)

162. Поэты 1840-1850-х годов. - Ленинград: Советский писатель.Ленингр.отд-ние, 1972. - 540с. - (Библиотека поэта. Большая серия: 2-е изд.).

163. Поэты 1880-1890-х годов. - Ленинград: Советский писатель.Ленингр.отд-ние, 1972. - 724с. - (Библиотека поэта. Большая серия: 2-е изд.).

164. Поэты тютчевской плеяды / сост.: В. Кожинов, Е. Кузнецова. - Москва: Советская Россия, 1982. - 400с.: ил. 

165. Прозрачная тень: Поэзия эпохи Мин (XIV-XVIIвв.): Сб.: Пер.с кит. / Ред.-сост. И.С.Смирнов. - СПб.: Петербургское Востоковедение, 2000. - 352с.: ил. - (Драгоценные строфы китайской поэзии, Кн.2 ). 

166. Пушкин Александр Сергеевич.
 Золотой том: Собрание сочинений / Пушкин Александр Сергеевич; Ред. Б. Томашевского. - Изд. испр. и доп. - М.: Корона-принт, 1999. - 976с.: ил. 

167. Пушкин Александр Сергеевич.
 Стихотворения; Поэмы; Сказки / Пушкин Александр Сергеевич. - М. : Худож.лит., 1977. - 784с.: ил. - (Библиотека всемирной литературы). - (серия вторая; Т.103).

168. 500 жемчужин всемирной поэзии. - Симферополь: Квадранал; Ростов н/Д: Феникс, 1999. - 416с. - (Всемирная библиотека поэзии).

169. Рейн Евгений Борисович.
 Арка над водой: сб. стихов / Рейн Евгений Борисович. - М.: Олимп: Астрель: АСТ, 2000. - 368с. 

170. Рембо Артюр.
 Стихотворения: пер. с фр. / Рембо Артюр; предисл. Ж. Мартена ; сост., послесл. и коммент. М. Яснова. - Москва: Текст, 2011. - 320с.

171. Родник жемчужин: персидско-таджикская классическая поэзия / сост. М.-Н.О. Османов. - Москва: Московский рабочий, 1979. - 512с.

172. Ронсар Пьер де.
 О вечном: избранная лирика: пер. с фр. / Ронсар Пьер де. - М.: ООО Изд.дом"Летопись-М", 1999. - 288с. - (Мир поэзии). 

173. Рубцов Николай Михайлович.
 Стихотворения / Рубцов Николай Михайлович. - Москва: Профиздат, 2007. - 304с. - (Поэзия XX века).

174. Русская любовная лирика: От Державина до Бродского: субъективная антология / сост. В.П. Кочетов. - М.: Согласие, 2000. - 480с.

175. Русская поэзия середины 19 века. - Москва: Московский рабочий, 1985. - 400с. - (Школьная библиотека).

176. Русский сонет: 18-начала 20 века / сост. В.С. Совалина. – М.: Московский рабочий, 1986. - 557с. - (Однотомники классической литературы). 

177. Русский сонет: Сонеты русских поэтов начала 20 века и советских поэтов / сост. Б. Романова. - Москва: Советская Россия, 1987. - 608с. 

178. Руставели Шота.
 Витязь в тигровой шкуре: пер. с груз. / Руставели Шота. - М.: Худож.лит., 1969. - 368с.: ил. - (Библиотека всемирной литературы, серия первая; Т.27).

179. Самойлов Давид.
 Из последних стихов / Самойлов Давид. - Таллинн: Александра, 1992. - 78с.

180. Самойлов Давид Самойлович.
 "Мне выпало все...": Стихотворения, поэмы / Самойлов Давид Самойлович. - М.: Время, 2000. - 624с. - (Поэтическая библиотека). 

181. Светлый источник: средневековая поэзия Китая, Кореи, Вьетнама / сост. Е.М. Дьяконова. - М.: Правда, 1989. - 480с.

182. Слуцкий Борис.
 Записки о войне: Стихотворения, баллады / Слуцкий Борис. - СПб.: LOGOS, 2000. - 352с.: ил. 

183. Слуцкий Борис Абрамович.
 Странная свобода: Книга стихов / Слуцкий Борис Абрамович. - Москва: Русская книга, 2001. - 335с. - (Поэтическая Россия).

184. Слуцкий Борис Абрамович.
 Я историю излагаю... / Слуцкий Борис Абрамович. - М.: Правда, 1990. - 478с. - (Библиотека журнала "Знамя) 

185. Сонет серебряного века. Русский сонет конца XIX-начала XX века: [сборник] / [сост. О.И. Федотова]. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Флинта: Наука, 2005. - 800с. - Содерж.: авт.: И. Анненский, А. Ахматова, С. Городецкий и др.

186. Стихи норвежских поэтов. XIXвек. - М.: Худож.лит., 1984. - 206с. 

187. Сто стихотворений ста поэтов: Старинный изборник японской поэзии VII-XIIIвв.: Пер. с яп. - 4-е изд., испр. - М.: Летний Сад; СПб.: Журнал "Нева", 1999. - 288с.

188. Страницы избранной зарубежной лирики / сост. Г. Фролов. - М.: Молодая гвардия, 1989. - 288с.: ил. 

189. Су Дун По.
 Стихи; Мелодии; Поэмы: пер. с кит. / Су Дун По; сост. И. Голубев. - М.: Худож.лит., 1975. - 288с.

190. Сухой тростник: Поэзия эпохи Тан (VII-Xвв.): Пер.с кит. / Ред.-сост. И.С.Смирнов. - СПб.: Петербургское Востоковедение, 1999. - 256с.: ил. - (Драгоценные строфы китайской поэзии, Кн.1 ).

191. Тагор Рабиндранат.
 Золотая ладья: избранные произведения: пер. с бенг. / Тагор Рабиндранат. - М.: Дет.лит., 1989. - 239с.: ил.

192. Тагор Рабиндранат.
 Искры: поэтические афоризмы и миниатюры: пер. с бенг. / Тагор Рабиндранат. - М.: Худож.лит., 1970. - 194с. 

193. Тарковский Арсений Александрович.
 Стихотворения и поэмы / Тарковский Арсений Александрович. - М.: Профиздат, 2000. - 384с. - (Поэзия XX века).

194. Толстой Алексей Константинович.
 Стихотворения / Толстой Алексей Константинович; сост. Е.Н. Лебедев. - Москва: Советская Россия, 1977. - 336с. - (Поэтическая Россия). 

195. Три века русской поэзии XVIII-XX века: Хрестоматия. - М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2003. - 894с. - В содерж.: Ломоносов М., Державин Г., Пушкин А., Лермонтов М., Блок А, Ахматова А., Пастернак Б., Евтушенко Е. 

196. Три века русской поэзии / сост. Н.В. Банников. - 3-е изд. - М.: Просвещение, 1986. - 750с.: ил.

197. Тувим Юлиан.
 Цветы Польши: фрагменты поэмы: пер. с пол. / Тувим Юлиан. - М.: Худож.лит., 1971. - 91с.: ил. 

198. Тычина Павел Григорьевич.
 Стихотворения и поэмы / Тычина Павел Григорьевич. - Ленинград: Советский писатель.Ленингр.отд-ние, 1975. - 710с.: ил.,порт. - (Библиотека поэта. Большая серия: 2-е изд.). 

199. Уитмен Уолт.
 Листья травы / Уитмен Уолт. - М.: Худож.лит., 1982. - 495с. 

200. Уткин Иосиф Павлович.
 Стихотворения и поэмы / Уткин Иосиф Павлович. - 2-е изд. - Москва-Ленинград: Советский писатель, 1966. - 382с. - (Библиотека поэта. Большая серия). 

201. Фет Афанасий Афанасьевич.
 Стихотворения / Фет Афанасий Афанасьевич. - М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2000. - 528с.: ил. - (Библиотека классической поэзии).

202. Фет Афанасий Афанасьевич.
 Стихотворения / Фет Афанасий Афанасьевич. - М.: Худож.лит., 1976. - 238с. 

203. Фирдоуси.
 Шах-наме. Лейли и Меджнун. Витязь в тигровой шкуре. Фархад и Ширин.: поэмы: пер. с фарси; груз; староузб. / Фирдоуси, Низами. - М.: Дет.лит., 1985. - 734с.: ил.

204. Французские стихи: в переводе русских поэтов XIX-XX в.в.: на фр. и рус. языках / сост. Е. Эткинда. - М.: Прогресс, 1969. - 614с.

205. Хайку: японская поэзия XVI-XVII веков: Пер.с яп. - СПб.:Нева;М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2000. - 384с.: ил.

206. Хикмет Назым.
 Избранное / Хикмет Назым. - М.: Худож.лит., 1974. - 496с. 

207. Ходасевич Владислав Фелицианович.
 Стихотворения / Ходасевич Владислав Фелицианович. - М.: Молодая гвардия, 1991.

208. Хосров Дехлеви Амир.
 Восемь райских садов / Хосров Дехлеви Амир. - М.: Худож.лит., 1975. - 256с. - 224с. - (ХХ век: поэт и время, Вып.17).

209. Цветаева Марина Ивановна.
 Стихи; Проза / Цветаева Марина Ивановна. - Иркутск: Вост.-Сиб.кн.изд-во, 1991. - 624с.

210. Цветаева Марина Ивановна.
 Стихотворения, поэмы / Цветаева Марина Ивановна. - Ленинград: Советский писатель, 1990. - 800с. - (Библиотека поэта. Большая серия).

211. Цветаева Марина Ивановна.
 Стихотворения, поэмы / Цветаева Марина Ивановна. - М.: Молодая гвардия, 1989. - 237с. - (XX век: поэт и время). 

212. Цветаева Марина Ивановна.
 Стихотворения, поэмы, проза / Цветаева Марина Ивановна. - Владивосток: Изд-во Дальнев.ун-та, 1990. - 848с

213. Цветаева Марина Ивановна.
 Поэзия; Проза; Драматургия / Цветаева Марина Ивановна. - М.: Слово/SLOVO, 2000. - 568с. - (Пушкинская библиотека). 

214. Цветы Ямабуки: Шедевры поэзии хайку "серебряного века" (конец XIX-начало XX вв.):Пер.с яп. / Отв.ред.С.В.Смоляков. - 2-е изд.,доп. - М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2000. - 256с. - (Японская классическая библиотека).

215. Чавчавадзе Илья Григорьевич.
 Стихотворения и поэмы / Чавчавадзе Илья Григорьевич. - Ленинград: Советский писатель. Ленингр. отд-ние, 1979. - 317с.: ил. - (Библиотека поэта. Большая серия: 3-е изд.)

216. Чудное мгновенье. В 2кн.: любовная лирика русских поэтов. Кн.1. - М.: Худож.лит., 1988. - 447с.

217. Чудное мгновенье. В 2кн.: любовная лирика русских поэтов. Кн.2. - М.: Худож.лит., 1988. - 431с.

218. Шевченко Тарас Григорьевич.
 Лирика / Шевченко Тарас Григорьевич. - М.: Худож.лит., 1971. - 207с. 

219. Шедевры китайской поэзии 10-17 веков / сост., авт. предисл. и коммент. И. Смирнов. - Москва: Эксмо, 2010. - 480с. - (Всемирная библиотека поэзии).

220. Шекспир Уильям.
 Сонеты / Шекспир Уильям; пер. с англ. С. Маршака. - М.: АСТ: Хранитель, 2007. - 160с.

221. Шекспир Уильям.
 Сонеты: Пер.с англ. / Шекспир Уильям. - Хабаровск: Кн.изд-во, 1987. - 224с.: ил.

222. Шекспир Уильям .
 Сонеты: пер. с англ. / Шекспир Уильям . - М.: Радуга, 1984. - 368с. 

223. Элиот Томас Стернс.
 Стихотворения и поэмы: На англ.и рус.яз. / Элиот Томас Стернс. - М.: Радуга, 2000. - 400с.

224. Юэфу: из древних китайских песен. - М.-Л.: Худож.лит., 1959. - 406с. 

225. Японская классическая поэзия: пер. со старояп. / [отв. ред. В.А. Суханова]. - Смоленск: Русич, 2003. - 528с. - (Библиотека поэзии).

Извините, ваш Интернет-браузер не поддерживается.

Пожалуйста, установите один из следующих браузеров:


Google Chrome (версия 21 и выше)

Mozilla Firefox (версия 4 и выше)

Opera (версия 9.62 и выше)

Internet Explorer (версия 7 и выше)


С вопросами обращайтесь в управление информатизации ТОГУ, mail@pnu.edu.ru