Обычная версия сайта Размер шрифта Цветовая схема Изображения

Научная работа

На кафедре созданы все условия для научно-исследовательской деятельности преподавателей и студентов. 

Научные направления кафедры

Систематически проводится исследовательская работа в рамках приоритетных научных направлений современной лингвистики, переводоведения и межкультурной коммуникации: социолингвистики, гендерной лингвистики, когнитивной лингвистики, лингвосемиотики, переводческой герменевтики, лингвокультурологии.

Организация и участие в научных мероприятиях

Преподаватели кафедры принимают участие в региональных, всероссийских и международных научных и научно-практических конференциях, образовательных форумах, семинарах, вебинарах, выступая с тезисами и докладами: («Scientific research of the SCO countries: synergy and integration» Minzu University of China, 2019; «Наука и инновации – современные концепции» г. Москва, 2019; «Язык и культура: вопросы современной филологии и методики обучения языкам в ВУЗе» г. Хабаровск, ежегодно; «Профилактика проявлений экстремизма, терроризма и деструктивного поведения в молодежной среде Дальнего Востока России» г. Хабаровск, 2019; «Проблемы исследований кинодискурса» г. Санкт-Петербург, 2019; «Санкт-Петербург  объединяет» г. Санкт-Петербург, 2019; Международная научно-практическая конференция по востоковедению г. Хабаровск, 2019; Всероссийская научно-практическая конференция на английском языке «Professional English in Use» г. Хабаровск, 2019; «Образование России и актуальные вопросы современной науки» г. Пенза, 2019; «Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики» г. Волгоград, 2019; Всероссийская научно-методическая конференция «Теоретические и прикладные аспекты современного лингвистического образования в условиях неязыкового ВУЗа» г. Хабаровск, 2019; Международно-практическая конференция «Вопросы языковой динамики и лингводидактики: современные взгляды и научные исследования» г. Чебоксары, 2019; «Научные тенденции: Филология, Культурология, Искусствоведение» г. Санкт-Петербург, 2020; «Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах» г. Челябинск, 2020; «Актуальные проблемы востоковедения» г. Хабаровск, 2020; «Межкультурный диалог в пространстве стран Азиатско-Тихоокеанского региона» г. Хабаровск, 2020; . «Актуальные вопросы филологии, межкультурной коммуникации и лингводидактики» г. Чебоксары, 2020; «Литература и журналистика стран АТР в межкультурной коммуникации XX – XXI вв.» г. Томск, 2020; «Дистанционное обучение: новая форма реализации учебно-воспитательного процесса в вузе» г. Санкт-Петербург, 2020; «Проблемы высшего образования» г. Хабаровск, 2020; научно-практический семинар «Международные ресурсы для развития инновационной деятельности в профессиональных образовательных организациях» г. Хабаровск, 2020; «Current Issues of Languages and Cultures Interaction» г. Благовещенск, 2020; «Особенности трудоустройства за рубежом» г. Хабаровск, 2020; Онлайн конференция с преподавателями Королевской Академии Кувейта 2020).

Преподаватели кафедры разрабатывают проекты и участвуют в научных конкурсах – Краевой конкурс молодых ученых и аспирантов, г. Хабаровск, 2019 (А.В. Луговской), Национальное тестирование по английскому языку и методике преподавания английского, г. Хабаровск, 2019 (Т.В. Хрущева).

Студенты-бакалавры и магистранты кафедры ежегодно принимают активное участие в ставшей традиционной студенческой научно-практической конференции университета, межрегиональном конкурсе переводов «SCRIPTA MANENT», творческих конференциях («Мой виртуальный мир» г. Санкт-Петербург, 2019).

19-20 ноября 2020 г. была организована V Всероссийская научно-практическая конференция  «Современные научные парадигмы в филологии: теория и практика» совместно с ГБОУВО РК «Крымский инженерно-педагогический университет имени Февзи Якубова» (г. Симферополь, Республика Крым), ФГБОУ ВО «Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова» (г. Якутск, Республика Саха, РФ) и УО «Мозырский государственный педагогический университет имени И.П. Шамякина» (г. Мозырь, Республика Беларусь). 

На кафедре периодически проводятся научно-методические семинары по актуальным проблемам современной филологии под руководством доктора филологических наук, доцента, профессора Тамары Петровны Карпухиной.

Издательская деятельность

За период 2019-2020 гг. профессорско-преподавательским составом кафедры было подготовлено и опубликовано 79 статей в ведущих отечественных и зарубежных изданиях, из них в журналах, входящих в перечень ВАК – 7, в рецензируемых журналах – 68, в прочих изданиях – 4.

Коллектив кафедры занимается разработкой и изданием научной и учебно-методической литературы.

В 2019 г. были изданы следующие пособия:

«Charlotte Bronte. Jane Eyre: Student’s Guide to Home reading». Автор: доктор филол. наук, доцент, профессор Т.П. Карпухина.

 

«Лингвостилистические способы манипулятивного воздействия (на материале англоязычного рекламного текста)». Автор: канд. пед. наук, доцент Е.Н. Леонова.

 

«Библейский мир в английских переводах романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"». Авторы: доктор филол. наук, профессор Н. И. Серкова, канд. филол. наук Е. И. Рябко.

 

«Семантическая категория перцептивности как основа моделирования возможных текстовых миров в новелле Герберта Уэллса «Страна Слепых». Авторы: доктор филол. наук, доцент, профессор Т.П. Карпухина, канд. филол. наук, доцент Е.П. Вишнякова.

 

Работа со студентами

При кафедре работают студенческие научно-исследовательские кружки, в которых под руководством ведущих преподавателей кафедры студенты выполняют курсовые, дипломные и магистерские работы по лингвистике, переводоведению и межкультурной коммуникации. По итогам научных изысканий публикуются статьи, готовятся выступления на конференциях.

Подготовка научно-педагогических кадров в аспирантуре

Кафедра английской филологии и межкультурной коммуникации реализует программу подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре по направлению 45.06.01 «Языкознание и литературоведение», специальности 10.02.04 – Германские языки.

В результате подготовки кафедрой высококвалифицированных кадров в 2019 г. защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата наук по специальности сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Е.И. Рябко. Тема исследования: «Библейские интертекстуальные включения в аспекте филологической герменевтики (на материале романа М.А. Булгакова «Μастер и Маргарита» и его переводов) в английских переводах романа М.А. Булгакова «Μастер и Маргарита».

В 2020 г. защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата наук по специальности германские языки В.Ю. Варзапова. Тема исследования: «Заголовок англоязычного медиатекста как объект лингвосемиотического исследования (на материале заголовков сетевых версий изданий The Telegraph и The Independent)».

Работа с профессиональным сообществом:

В целях установления и развития международного сотрудничества канд. филол. наук, доцент Т.В. Хрущева ведет исследовательскую и учебно-методическую работу совместно с преподавателями и студентами кафедры германистики и славистики Университета Джорджии, Атенс (США).

Преподаватели кафедры тесно сотрудничают с органами образования и образовательными организациями города. Ежегодно преподаватели кафедры проводят научно-практические семинары для работников образования.

Коллектив кафедры осуществляет рецензирование и экспертизу научных, учебных и методических монографий, пособий, статей, оппонирование кандидатских диссертаций (С.М. Пак, Т.П. Карпухина, Т.В. Хрущева, В.В. Васюк, О.В. Егорова, Н.В. Щербина).

 

Кафедра работает в качестве экспертов и проводит олимпиады и конкурсы регионального, городского и межвузовского уровня (Всероссийская олимпиада профессионального мастерства 2019; «The theatre is a spiritual and social X-ray of its time» 2019; межрегиональный конкурс переводов «SCRIPTA MANENT» 2019, 2020; Конкурс «Погружение 2019»; Краевой конкурс молодых ученых и аспирантов 2019; Всероссийский заочный творческий конкурс на иностранных языках «Сидим дома» 2020; Всероссийская олимпиада школьников по предмету «Английский язык» 2020; «Шаг в науку» 2020; Конкурс практикоориентированной направленности по английскому языку для студентов 2 и 3 курсов специальности "ТОД" «Engine in Action» 2020; Всероссийская олимпиада по английскому языку «Film Festivals» 2020; Региональная площадка «Вернадский – Хабаровский край» Международный молодежный научный форум «Ломоносов 2020»).

Преподаватель кафедры профессор Т.П. Карпухина является членом объединённого диссертационного совета на базе ФГАОУ ВО «Дальневосточный федеральный университет», ФГБОУ ВО «Северо-Восточный государственный университет», ФГБОУ ВО «Тихоокеанский государственный университет» по защите кандидатских и докторских диссертаций.

Преподаватель кафедры профессор C.М. Пак является членом редколлегии научного журнала «Вестник Хабаровского государственного университета экономики и права».

В период пандемии COVID-19 научная активность преподавателей и студентов кафедры английской филологии и межкультурной коммуникации не снизилась. Профессорско-преподавательский состав и обучающиеся принимают активное участие в онлайн-конференциях и вебинарах.

Извините, ваш Интернет-браузер не поддерживается.

Пожалуйста, установите один из следующих браузеров:


Google Chrome (версия 21 и выше)

Mozilla Firefox (версия 4 и выше)

Opera (версия 9.62 и выше)

Internet Explorer (версия 7 и выше)


С вопросами обращайтесь в управление информатизации ТОГУ, mail@pnu.edu.ru